XXX: "Mayday, mayday, dochází nám palivo, nutně potřebujeme pokyny!"
Věž: "Malý moment, uklidněte se…"
XXX: "Ztrácíme výšku! Čekám instrukce!"
Věž: "Ale ano, okamžik, jen žádnou paniku…"
XXX: "Vysazují motory! Tak sakra, co tam děláte? Udělejte proboha něco!!!"
Věž: "No jo, uklidněte se, nekřičte! Už si vás tady škrtám…"

Před startem: "Vážení cestující, jménem celé posádky vás vítám na palubě největšího letadla na světě. V prvním patře najdete restauraci a bar, v druhém bazén a tenisové kurty, ve třetím můžete navštívit kino či divadlo. A teď držte palce kapitánovi, ať se mu s tou krávou povede aspoň popojet."

Uprostřed letu se z palubního rozhlasu ozve klidný hlas kapitána. "Vážení cestující! Podíváte-li se z oken na levé straně našeho letadla, uvidíte ulomené křídlo. Podíváte-li se z oken na pravé straně, spatříte hořící motor. A podíváte-li se přímo dolů, uvidíte malé bílé obláčky. Nejsou to však malé bílé obláčky, jsou to malé bílé padáky naší posádky, která se s vámi tímto loučí!"

"Vážení cestující! Letadlo, na jehož palubě se nacházíte, má nejnovější bezpečnostní prvky, je vybaveno nejmodernějším počítačovým systémem, a proto se nemůže nic.. nemůže nic… nemůže nic…"

Věž: "United 335, vzlet povolen." - Nic.

"United 335, vzlet povolen!" - Nic.

"United 335, vzlet povolen!!! Vy jste jako moje žena, vůbec mě neposloucháte!"

United: "Věži, tady United 353. Možná, že když ji oslovíte jejím jménem, tak poslouchat bude..."

Po několikaminutové ztrátě spojení s pilotem se věži podaří spojení obnovit: "XXX, konečně vás slyšíme. Sdělte nám, jaký máte příjem?"

XXX: "20 000 dolarů měsíčně!"

Letí letadlo, pohoda, všecko v pořádku jak má být – občerstvení, děti koukají z okýnka, dospělí pijou kafíčko, ostatní spí… Najednou se letadlo obrátí vzhůru nohama, všecko padá, věci, nepřipoutaní cestující; vypukne hrozný zmatek. Do toho napochoduje s úsměvem letuška: "Vážení cestující, prosím uklidněte se, vůbec nic se neděje. Pan kapitán má rýmu a zrovna si kape do nosu."

 Noční let, letadlo jde na přistání a pilot vtipálek se ohlásí věži: "Hádej kdo!" Dispečer vypne osvětlení dráhy a odpoví: "Hádej kde!"

Z kokpitu vyjde letuška: "Vážení cestující, není mezi vámi lékař?" Jeden z pasažérů se zvedne a jde s ní.

Za chvíli vyjde letuška znovu:"A není mezi vámi pilot?"

Začneme nepřeložitelným vtípkem z letecké komunikace: 

Pilot: "Please, call me a fuel truck." 

Tower: "Roger. You are a fuel truck." 

(Velmi volně přeloženo:

Pilot: Prosím, zavolejte mi cisternu / nazvěte mě cisternou (call = volat i nazývat).

Věž: Samozřejmě. Jste cisterna.