107. Řekněte výšku!
Další ze série nepřeložitelných, ale o to kouzelnějších konverzací věž vs. pilot:
Věž: "XXX, say altitude."
XXX: "ALTITUDE!"
Věž: "XXX, say airspeed."
XXX: "AIRSPEED!"
Věž: "XXX, say cancel IFR."
XXX: "Eight thousand feet, one hundred fifty knots indicated."
Say = říci, ale také sdělit. Velmi volně přeloženo:
Věž: "XXX, sdělte / řekněte výšku."
XXX: "VÝŠKU!"
Věž: "XXX, sdělte / řekněte rychlost."
XXX: "RYCHLOST!"
Věž: "XXX, řekněte Licence pro lety podle přístrojů odebrána!"
XXX: "Výška osm tisíc stop, rychlost sto padesát uzlů!"